ТаНаХ (Тора, Пророки, Писания) - перевод на русский язык Давида Йосифона
(1975, Иерусалим, издательство «Мосад Рав Кук»)

Диврей гаЙамим I (слова дней 1)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Писания ► Диврей гаЙамим I ► 27

¹ И у сыновей Йисраэйлевых, по числу их, (были) главы отцовских (домов), и начальники тысяч, и. сотен, и надсмотрщики их, служащие царю во всех делах, по отделениям, приходящим и уходящим каждый месяц, во все месяцы года. В каждом отделении - двадцать четыре тысячи.

² Над первым отделением в первый месяц - Йашрвам, сын Завдиэйла. А в отделении его двадцать четыре тысячи.

³ (Он был) из сыновей Пэрэца, главный над всеми начальниками войска - в первый месяц.

⁴ И над отделением второго месяца - Додай, ахохиянин; в отделении его (был) и Миклот, глава, ив отделении его - двадцать четыре тысячи.

⁵ Третий начальник войска в третий месяц - Бенайау, сын Йеойады, священника, главный, и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

⁶ Он, Бенайау, храбрейший из тридцати и (начальник) над ними; и в отделении его (был) Аммизавад, сын его.

⁷ Четвертый, в четвертый месяц, Асаэйль, брат Йоава, и за ним Зевадйа, сын его; и над отделением его - двадцать четыре тысячи.

⁸ Пятый, в пятый месяц, начальник Шамъут, Йизрахитянин; и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

⁹ Шестой, в шестой месяц, Ира, сын Иккэйша, текоанин; и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

¹⁰ Седьмой, в седьмой месяц, Хэйлэц, пелониянин, из сыновей Эфрайима; и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

¹¹ Восьмой, в восьмой месяц, Сибхай, хушитянин, из (потомков) Зархи; и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

¹² Девятый в девятый месяц, Авиэзэр, анатотиянин, из (потомков) Бэйн-Йамина; и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

¹³ Десятый, в десятый месяц, Марай, нетофиянин, из (потомков) Зархи; и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

¹⁴ Одиннадцатый, в одиннадцатый, месяц, Бенайа, пиратотиянин, из сыновей Эфрайима и в отделении его - двадцать четыре тысячи,

¹⁵ Двенадцатый, в двенадцатый месяц, Хэлдай, нетофиянин; и в отделении его - двадцать четыре тысячи.

¹⁶ И над коленами Йисраэйля: над Реувэйном начальником (был) Элиэзэр, сын Зихри; над Шимъоном - Шефатйау сын Маахи.

¹⁷ У Лэйви - Хашавйа, сын Кемуэйла; у Аарона - Цадок;

¹⁸ У Йеуды - Элиу, из братьев Давида, у Йиссахара - Омри, сын Михаэйла;

¹⁹ У Зевулуна - Йишмайау, сын Овадйау, у Нафтали - Йеримот, сын Азриэйла.

²⁰ У сыновей Эфрайима - Ошэйа, сын Азазйау, у половины колена Менашшэ - Йозйль, сын Педайау;

²¹ У половины (колена) Менашшэ в Гилъаде - Йиддо, сын Зехарйау, у Бинйамина - Йаасиэйль, сын Авнэйра.

²² У Дана - Азарэйль, сын Йерохама. Это начальники колен Йисраэйля.

²³ Но не делал Давид исчисления тех, кто был от двадцати лет и ниже, ибо сказал Г-сподь, что умножит Йисраэйль, как звезды небесные.

²⁴ Йоав, сын Церуйи, начал исчисление, но не кончил. И был на это гнев над Йисраэйлем. и не вошло число это в повествование летописей царя Давида.

²⁵ А над сокровищами царскими (поставлен был) Азмавэт, сын Адиэйла, а над запасами в поле, в городах, в селениях и в башнях - Йеонатан, сын Уззийау;

²⁶ А над занимавшимися полевыми работами, земледелием - Эзри, сын Келува;

²⁷ А над виноградниками - Шимъи, раматянин, и над запасами вина в виноградниках - Завди, шифмиянин.

²⁸ А над маслинами и смоковницами, что на низменности, - Баал Ханан, гедэратянин, и над запасами масла - Йоаш.

²⁹ И над крупным скотом, пасущимся в Шароне, - Ширтай, шаронитянин, и над крупным скотом в долинах - Шафат, сын Адлайа.

³⁰ И над верблюдами - Овил, Йишмеэйлтянин, и над ослицами - Йэхдейау, мэйронотянин.

³¹ И над мелким скотом - Йазиз, агаритянин; все они начальники собственности, что (была) у царя Давида.

³² А Йонатан, дядя Давида, - советник, человек разумный, он же писец; и Йехиэйл, сын Хахмони - при сыновьях царских.

³³ Ахитофэль же - советник царя, а Хушай, аркиянин, приближенным другом царя.

³⁴ А после Ахитофэла - Йеойада, сын Бенайау, и Эвйатар, и начальником войска - Йоав.