Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

2-е письмо в Фессалонику

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ От Шауля, Силы и Тимофея. Кому: общине фессалоникийцев, находящейся в союзе с Элохим, Отцом нашим, и адоном нашим Йешуа ГаМашиахом:

² Благодать вам и шалом от Элохим, Отца нашего и адона Йешуа ГаМашиаха.

³ Мы всегда благодарим Элохим за вас, братья, что и следует делать, поскольку ваше доверие возрастает всё больше, и ваша любовь друг ко другу становится всё сильнее.

⁴ Потому мы хвалимся вами в собраниях Элохим по причине вашей стойкости и доверия во всех гонениях и тяготах, которые вы переносите.

⁵ Это явное подтверждение того, что суд Элохим справедлив; в результате же вы будете признаны достойными Царства Элохим, ради которого вы и страдаете.

⁶ Ибо для Элохим справедливость состоит в том, чтобы отплатить бедами тем, кто становится причиной ваших бед,

⁷ и дать успокоение, наряду с нами, и вам, переносящим беды, когда адон Йешуа откроется с небес со своими могущественными ангелами

⁸ в огне пылающем. Тогда он накажет тех, кто не знает Элохим, то есть тех, кто не слушает Доброй Вести о нашем адоне Йешуа и не повинуется ей.

⁹ Они понесут заслуженное наказание вечной погибели, вдалеке от лица Йеговы и от славы Его могущества.

¹⁰ В тот День, когда он придёт, чтобы его святой народ прославил его, и все верящие ему восторгались им, вы будете среди них, потому что поверили нашему свидетельству.

¹¹ Помня об этом, мы всегда молимся о вас, чтобы Элохим наш сделал вас достойными Своего призвания и осуществил Своей силой все ваши добрые намерения и всякое дело, проистекающее из веры.

¹² Таким образом, имя нашего адона Йешуа прославится в вас, а вы - в нём, по благодати нашего Элохим и адона Йешуа ГаМашиаха.