Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)

Йоэйл (Иоиль)

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Пророки ► Трей Асар ► Йоэйл ► Слово к Йоэйлю (1-4)

¹ Ибо вот, в те дни и в то время, когда верну Я обратно плененных в Йеудее и в Йерушалаиме,

² Я соберу все народы и сведу их в долину Йеошафата, и буду судиться там с ними за народ Мой и за удел Мой - Йисраэйль, который они рассеяли среди народов, и за землю Мою, что они разделили;

³ И бросали они жребий о народе Моем, и отдавали мальчика за блудницу, и продавали девочку за вино, которое (сразу) выпивали.

⁴ И что вы Мне, Цор и Цидон и все округи Пелэшэта? Воздаянием ли думаете вы отплатить Мне? Ведь если воздаете вы Мне, то легко и быстро обращу Я возмездие ваше на вашу же голову;

⁵ Потому что взяли вы серебро Мое и золото Мое, и наилучшие драгоценности Мои унесли во дворцы свои;

⁶ А сынов Йеудеи и сынов Йерушалаима продавали вы сынам йеванийцев, чтобы удалить их от предела (страны) их.

⁷ Вот, Я подниму их с того места, оттуда, куда вы продали их, и обращу возмездие ваше на голову вашу.

⁸ И продам Я сыновей ваших и дочерей ваших в руки сынов Йеуды, а они продадут их шеваим, народу далекому, как сказал Йегова.

⁹ Провозгласите об этом среди народов, готовьтесь к войне, поднимите воинов, пусть сойдутся и выступят все мужи брани.

¹⁰ Перекуйте орала ваши на мечи, а садовые ножницы ваши - на копья, да скажет слабый: “Силен я”,

¹¹ Поспешите же и придите, все окрестные народы, и соберитесь; туда, Йегова, низведи воинов Твоих.

¹² Пусть воспрянут народы и взойдут в долину Йеошафата, ибо там Я воссяду судить все народы вокруг.

¹³ Пустите в дело серп, ибо жатва созрела, ступайте, топчите, ибо давильня полна, а винные ямы переполнены, потому что велико зло их.

¹⁴ Толпы, толпы в долине суда, ибо близок день Йеговы в долине суда.

¹⁵ Солнце и луна потемнеют, и звезды утратят свой блеск,

¹⁶ И возгремит Йегова с Цийона, и подаст голос Свой, из Йерущалаима, и содрогнутся небо и земля; но Йегова станет прибежищем для народа Своего и оплотом сынам Йисраэйлевым.

¹⁷ И узнаете вы что Я - Йегова, Элохим ваш, обитающий на Цийоне, на святой горе Моей; и станет Йерушалаим святынею, и чужие не пройдут больше через него.

¹⁸ И будет в тот день, горы источат вино, а холмы истекут молоком, и по всем руслам Йеудеи заструится вода, я забьет источник из дома Йеговы, и напоит долину Шиттим.

¹⁹ Египет станет пустошью, а Эдом будет безлюдной пустынею за насилие над сынами Йеудейскими, чью невинную кровь проливали они в стране их.

²⁰ И будет вечно заселена Йеудея; и Йерушалаим - во веки веков.

²¹ И отомщу Я за кровь их, еще не отмщенную; и будет Йегова обитать на Цийоне.