Новый Завет Уэсткотта-Хорта (27)
Библия на украинском языке (66)
Новый Завет Нестле-Аланда (27)
Библия на белорусском языке (66)
Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV
(2015)
Тегилим (Хваления)
1 Руководителю. Псалом о Давиде.
2 Ответит тебе Йегова в день бедствия, укрепит тебя имя Элохим Йаакова.
3 Он пошлет тебе помощь из святилища и с Цийона поддержит тебя.
4 Он вспомнит все приношения твои и всесожжение твое превратит в пепел (в знак благоволения). Сэла!
5 Он даст тебе по (желанию) сердца твоего, и каждый совет (замысел) твой исполнит.
6 Ликовать будем при спасении твоем и во имя Элохим нашего поднимем знамя. Исполнит Йегова все пожелания твои.
7 Ныне знаю, что спасает Йегова помазанника Своего - ответит ему с небес святых Своих - мощью спасающей десницы Своей.
8 Эти (полагаются) на колесницы, а те - на коней, а мы имя Йеговы Элохим нашего славим.
9 Те склонились и пали, а мы поднялись и осилили (их).
10 Йегова, помоги! Царь ответит нам в день, когда воззовем мы.
SAPE