Библия на церковно-славянском языке - транслитерация современным русским алфавитом
(1751)

Первая книга Моисеева Бытие

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ И благослови Бог Ноа и сыны его и рече им: раститеся и множитеся, и наполните землю и обладайте ею:

² и страх и трепет ваш будет на всех зверех земных (и на всех скотех земных,) на всех птицах небесных и на всех движущихся по земли и на всех рыбах морских: в руце вашы вдах (я).

³ И всякое движущееся, еже есть живо, вам будет в снедь: яко зелие травное дах вам все.

⁴ Точию мяса в крови души да не снесте.

⁵ Крови бо вашей, душ ваших, от руки всякаго зверя изыщу (ея): и от руки человека брата изыщу ея.

⁶ Проливаяй кровь человечу, в ея место его пролиется: яко во образ Божий сотворих человека.

⁷ Вы же раститеся и множитеся, и наполните землю, и множитеся на ней.

⁸ И рече Бог Ноеви и сыном его с ним, глаголя:

⁹ се, Аз поставляю завет Мой вам и семени вашему по вас,

¹⁰ и всякой души живущей с вами от птиц и от скот и всем зверем земным, елика с вами (суть) от всех изшедших из ковчега:

¹¹ и поставлю завет Мой с вами: и не умрет всяка плоть ктому от воды потопныя, и ктому не будет потоп водный, еже истлити всю землю.

¹² И рече Господь Бог Ноеви: сие знамение завета, еже Аз даю между Мною и вами, и между всякою душею живою, яже есть с вами, в роды вечныя:

¹³ дугу Мою полагаю во облаце, и будет в знамение завета (вечнаго) между Мною и землею.

¹⁴ И будет егда наведу облаки на землю, явится дуга Моя во облаце:

¹⁵ и помяну завет Мой, иже есть между Мною и вами, и между всякою душею живущею во всякой плоти, и не будет ктому вода в потоп, яко потребити всяку плоть.

¹⁶ И будет дуга Моя во облаце: и узрю ю, еже помянути завет вечный между Мною и землею, и между всякою душею живущею во всякой плоти, яже есть на земли.

¹⁷ И рече Бог Ноеви: сие знамение завета, егоже положих между Мною и между всякою плотию, яже есть на земли.

¹⁸ Быша же сынове Ноевы изшедшии из ковчега, Сим, Хам, Иафеф: Хам же бяше отец Ханаань.

¹⁹ Трие сии суть сынове Ноевы: от сих разсеяшася по всей земли.

²⁰ И начат Ное человек делатель (быти) земли, и насади виноград:

²¹ и испи от вина, и упися, и обнажися в дому своем.

²² И виде Хам отец Ханаань наготу отца своего, и изшед вон поведа обема братома своима.

²³ И вземше сим и Иафеф ризу, возложиша (ю) на обе раме свои, и идоша вспять зряще, и покрыша наготу отца своего: и лице их вспять зря, и наготы отца своего не видеша.

²⁴ Истрезвися же Ное от вина, и разуме елика сотвори ему сын его юнейший,

²⁵ и рече: проклят (буди) Ханаан отрок: раб будет братиям своим.

²⁶ И рече: благословен Господь Бог Симов: и будет Ханаан отрок раб ему:

²⁷ да распространит Бог Иафефа, и да вселится в селениих Симовых, и да будет Ханаан раб ему.

²⁸ Поживе же Ное по потопе лет триста пятьдесят.

²⁹ И быша вси дние Ноевы лет девять сот пятьдесят: и умре.