ТАНАХ - Сборник священных книг иудаизма - הסֵפֵרים (hа-сэфэрим) или תנך (танах), XIII-V века до н.э. (книг: 39)

Септуагинта (АB) - Перевод еврейских писаний на греческий язык - Septuagint (Септуагинта) или LXX (70), III-II века до н.э., по Александрийскому кодексу (книг: 53)

Септуагинта (BS) - Перевод еврейских писаний на греческий язык - Septuagint (Септуагинта) или LXX (70), III-II века до н.э., по Ватиканскому и Синайскому кодексам (книг: 2)

Перевод Феодотиона - Перевод Феодотиона (Θεοδοτίων) из Ефеса еврейских писаний на греческий язык, около 181 года н.э. (книг: 3)

Вульгата - Перевод блаженного Иеронима Стридонского книг Священного Писания на латынь - Vulgata (Вульгата), 386-405 (книг: 78)

Библия Лютера - Библия в переводе Мартина Лютера (Martin Luther) на немецкий язык - Unrevidierte Lutherbibel, 1545 (книг: 66)

Textus Receptus - Книги Нового Завета на греческом языке, издание Робера Этьена (Robert Estienne, лат. Stephanus), 1546, 1549, 1550, 1551, Париж (книг: 27)

Елизаветинская Библия - Библия на церковно-славянском языке - транслитерация современным русским алфавитом, 1751 (книг: 75)

Библия короля Иакова - Перевод короля Иакова на английский язык - King James Bible, 1769 (книг: 80)

Синодальный перевод - Синодальный перевод книг Священного Писания на русский язык, 1816-1876 (книг: 77)

Новый Завет Уэсткотта-Хорта - Книги Нового Завета на греческом языке в редакции Уэсткотта (Brooke Foss Westcott) и Хорта (Fenton John Anthony Hort), 1881, Кембридж (книг: 27)

Перевод Нового Мира - Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира, 1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский) (книг: 27)

Библия на украинском языке - Перевод книг Библии митрополита Илариона (Iwan Ohijenko) на украинский язык, 1962, Лондон (книг: 66)

Новый Завет Нестле-Аланда - Книги Нового Завета на греческом языке в редакции Нестле (Eberhard Nestle) и Аланда (Kurt Aland), 1966, UBS (книг: 27)

Новый Завет Кассиана - Перевод книг Нового Завета на русский язык епископа Кассиана, 1970, Лондон (книг: 27)

ТаНаХ Давида Йосифона - ТаНаХ (Тора, Пророки, Писания) - перевод на русский язык Давида Йосифона, 1975, Иерусалим, издательство «Мосад Рав Кук» (книг: 39)

Библия на белорусском языке - Бiблiя беларуская - пераклад Василя Сёмухи, 1995, Минск (книг: 66)

Евангелия на белорусском языке - Святое Дабравесце (па Беларуску) пераклад Бiблейскай камiсii БПЦ МП (книг: 4)

Радостная Весть - Перевод книг Нового Завета на современный русский язык, 2001, 2003, 2004 (аудио), 2010, РБО (книг: 0)

Новый Завет на иврите - Перевод книг Нового Завета на иврит - הַבְּרִית הַחֲדָשָׁה (hа-брит hа-хадаша) (книг: 27)

Редакция NEV - Перевод ТаНаХа Давида Йосифона и а-Брит а-Хадаша в редакции NEV, 2015 (книг: 66)