Иосиф Флавий: «О древности иудейского народа. Против Апиона» (Φλαυίου Ἰωσήπου: «Περι αρχαιοτητος Ιουδαιων κατα Απιωνος»)
(~ 95)

Книга II. Против Апиона

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Причины, по которым еврейство достигает такого знакомства со своими законами

^{1 [176]} Большинство людей настолько далеки от того, чтобы жить согласно своим законам, что почти совсем не знают их, и только когда уже согрешат, от других узнают, что совершили преступление. И даже те, кто занимает у них самые высокие и ответственные должности, признаются в своём незнании, потому что для управления делами берут себе помощников [1], которые должны прежде всего знать законы. Из нас же, кого о них ни спроси, тому скорее труднее будет назвать своё собственное имя [2], чем рассказать их все. Вот потому от самого раннего пробуждения сознания в нас мы изучаем их и имеем как бы начертанными в своём сердце. Преступник среди нас явление редкое, избежать же наказания за преступление невозможно.

^[1] Παρεδροι были приставлены к афинским архонтам, римские наместники имели официальных наблюдателей.

^[2] Слова Иосифа имеют долю истины, если учесть, что имя включало в себя целый ряд предков.