Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Деяния

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Так он пришёл в Дервию, а потом и в Листру. И вот, там был некий ученик, по имени Тимофей, сын одной верующей иудейки, а отец его был грек,

² и о нём хорошо отзывались братья в Листре и Иконии.

³ Павел пожелал, чтобы он пошёл с ним, и, взяв, обрезал его из-за иудеев, которые были в тех местах, ибо все знали, что его отец был грек.

⁴ Проходя же по городам, они передавали тем, кто там был, установления, принятые апостолами и старейшинами в Иерусалиме, которые следовало соблюдать.

⁵ Итак, собрания укреплялись в вере и изо дня в день увеличивались числом.

⁶ И прошли они через Фригию и земли Галатии, потому что святым духом им было запрещено говорить слово в Азии.

⁷ А дойдя до Мисии, попытались пойти в Вифинию, но дух Иисуса им не позволил.

⁸ Миновав же Мисию, они спустились в Троаду.

⁹ И ночью Павлу явилось видение: некий человек, македонянин, стоял и умолял его, говоря: "Перейди в Македонию и помоги нам".

¹⁰ После того как он увидел это видение, мы сразу же постарались отправиться в Македонию, заключив, что Бог призвал нас возвестить им благую весть.

¹¹ И вот мы вышли в море из Троады и приплыли прямо в Самофракию, а на следующий день в Неаполь

¹² и оттуда в колонию Филиппы - главный город области Македонии. Мы остались в этом городе и провели там несколько дней.

¹³ А в субботний день мы вышли за ворота к реке, думая, что там место молитвы, и, присев, заговорили с собравшимися женщинами.

¹⁴ И одна женщина, по имени Лидия, из города Фиатира, продававшая пурпур, поклонявшаяся Богу, слушала, и Иегова открыл её сердце, чтобы она внимала тому, что говорил Павел.

¹⁵ И когда она и её домашние крестились, она, умоляя, сказала: "Если вы считаете меня верной Иегове, войдите в мой дом и оставайтесь". И упросила нас зайти.

¹⁶ Случилось же, что, когда мы шли к месту молитвы, нам встретилась одна служанка, в которой был дух, демон-прорицатель. Она доставляла своим господам большой доход, предсказывая будущее.

¹⁷ Эта девушка следовала за Павлом и за нами и выкрикивала такие слова: "Эти люди - рабы Всевышнего Бога, которые возвещают вам путь спасения".

¹⁸ Это она делала много дней. Когда же Павлу это надоело, он обернулся и сказал духу: "Именем Иисуса Христа повелеваю тебе выйти из неё!" И он тотчас же вышел.

¹⁹ Господа же её, увидев, что их надежда на доход потеряна, схватили Павла и Силу, и потащили их на рыночную площадь к начальникам,

²⁰ и, приведя их к гражданским управляющим, сказали: "Эти люди нарушают спокойствие нашего города; они иудеи

²¹ и проповедуют обычаи, которые нам, римлянам, непозволительно ни принимать, ни соблюдать".

²² И народ восстал против них, а управляющие, сорвав с них верхние одежды, приказали бить их розгами.

²³ А когда наказали их многими ударами, бросили в тюрьму, повелев тюремщику надёжно стеречь их.

²⁴ Получив такое приказание, он бросил их во внутреннюю тюрьму и заковал их ноги в колодки.

²⁵ А около полуночи Павел и Сила молились и пели, восхваляя Бога, узники же слышали их.

²⁶ И вдруг произошло сильное землетрясение, так что основания тюрьмы сотряслись. И в тот же миг открылись все двери, и со всех упали оковы.

²⁷ Тюремщик, пробудившись и увидев, что двери тюрьмы открыты, вытащил меч и уже собирался убить себя, думая, что узники бежали.

²⁸ Но Павел закричал громким голосом, говоря: "Не причиняй себе вреда, ибо мы все здесь!"

²⁹ Тогда, попросив огня, он вбежал внутрь и в трепете пал перед Павлом и Силой.

³⁰ И, выведя их наружу, сказал: "Господа мои, что мне делать, чтобы спастись?"

³¹ Они сказали: "Верь в Господа Иисуса, и спасёшься ты и твои домашние".

³² И говорили слово Иеговы ему и всем, кто был в его доме.

³³ И взял он их в тот ночной час с собой и промыл им раны; и без промедления крестился сам и все его домашние.

³⁴ Затем привёл их к себе в дом и, накрыв для них стол, немало радовался со всеми своими домашними, что поверил в Бога.

³⁵ Когда наступил день, гражданские управляющие послали служителей сказать: "Освободите тех людей".

³⁶ И тюремщик передал Павлу их слова: "Управляющие послали людей, чтобы освободить вас двоих. Так что выходите и идите с миром".

³⁷ Но Павел сказал им: "Нас, людей, которые являются римлянами, не осуждённых, прилюдно высекли и бросили в тюрьму, а теперь тайно выгоняют? Ну уж нет! Но пусть сами придут и выведут нас".

³⁸ Тогда служители передали эти слова управляющим. Те, услышав, что это римляне, испугались.

³⁹ И пошли, и умоляли их, и, выведя, попросили их уйти из города.

⁴⁰ Но они, выйдя из тюрьмы, пошли в дом Лидии и, увидев братьев, ободрили их и отправились в путь.