Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Деяния

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ Приблизительно в это же время царь Ирод поднял руку на некоторых из собрания, чтобы причинить им вред.

² Он убил мечом Иакова, брата Иоанна.

³ И, увидев, что это понравилось иудеям, схватил ещё и Петра. (Было же это в дни Пресных хлёбов.)

⁴ И, схватив, заключил его в тюрьму и отдал под стражу четырём сменам воинов по четыре человека в каждой, намереваясь после Пасхи вывести его к народу.

⁵ Итак, Петра держали в тюрьме, а собрание усердно возносило о нём молитвы к Богу.

⁶ Когда же Ирод собирался вывести его, в ту ночь Пётр, скованный двумя цепями, спал между двумя воинами, и стражники у дверей охраняли тюрьму.

⁷ И вот, рядом встал ангел Иеговы, и в камере засиял свет. Толкнув Петра в бок, он разбудил его, говоря: "Вставай быстрее!" И цепи упали с рук его.

⁸ Ангел сказал ему: "Опояшься и завяжи сандалии". Он сделал так. Тогда сказал ему: "Надень верхнюю одежду и следуй за мной".

⁹ И тот вышел и последовал за ним, но не знал, что совершаемое с помощью ангела было наяву. Думал же, что видит видение.

¹⁰ Пройдя первый сторожевой пост, а затем второй, они пришли к железным воротам, ведущим в город, которые открылись перед ними сами собой. И, выйдя, прошли одну улицу, и тотчас же ангел оставил его.

¹¹ И Пётр, придя в себя, сказал: "Теперь я действительно знаю, что Иегова послал своего ангела и избавил меня от руки Ирода и от всего, чего ожидал иудейский народ".

¹² И, поразмыслив об этом, пошёл к дому Марии, матери Иоанна, прозванного Марком, где многие собрались и молились.

¹³ Когда он постучал в дверь в воротах, на стук вышла служанка, по имени Рода,

¹⁴ и, узнав голос Петра, от радости не открыла ворота, а вбежала в дом и сообщила, что у ворот стоит Пётр.

¹⁵ "Ты не в своём уме", - сказали ей. Но она утверждала, что это правда. Тогда стали говорить: "Это его ангел".

¹⁶ А Пётр продолжал стучать. Открыв, они увидели его и изумились.

¹⁷ Но он подал им знак рукой, чтобы они замолчали, и подробно рассказал им, как Иегова вывел его из тюрьмы, и сказал: "Сообщите это Иакову и братьям". Затем он вышел и отправился в другое место.

¹⁸ А когда наступил день, среди воинов поднялся немалый переполох: что же стало с Петром?

¹⁹ Ирод разыскивал его, а когда не нашёл, допросил стражников и повелел увести их и наказать; затем он спустился из Иудеи в Кесарию и пробыл там некоторое время.

²⁰ И был он настроен враждебно против жителей Тира и Сидона. Тогда они единодушно пришли к нему и, склонив на свою сторону Власта, который ведал спальней царя, стали просить мира, потому что их область получала продовольствие из области царской.

²¹ И вот в установленный день Ирод, надев царскую одежду, сел на судейское место и обратился ко всем с речью.

²² А собравшийся народ стал кричать: "Это голос бога, а не человека!"

²³ В тот же миг ангел Иеговы поразил его, потому что он не воздал славы Богу; и был он изъеден червями и скончался.

²⁴ А слово Иеговы росло и распространялось.

²⁵ Варнава же и Савл, сделав все для оказания помощи в Иерусалиме, возвратились, взяв с собой Иоанна, прозванного Марком.