Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Деяния

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ А в Кесарии был один человек, по имени Корнилий, сотник отряда, называемого италийским,

² человек набожный и боящийся Бога со всеми своими домашними; он щедро давал народу милостыню и постоянно возносил мольбы Богу.

³ Около девятого часа дня он ясно увидел в видении ангела Бога, который вошёл к нему и сказал ему: "Корнилий!"

⁴ Он взглянул на него и, придя в испуг, сказал: "Что, Господи?" Он сказал ему: "Твои молитвы и милостыни вознеслись как память перед Богом.

⁵ Итак, пошли людей в Иоппию и позови некоего Симона, прозываемого Петром.

⁶ Этот человек гостит у некоего Симона, кожевника, дом которого у моря".

⁷ Как только ангел, говоривший с ним, ушёл, он позвал двух домашних слуг и набожного воина, из состоявших при нём,

⁸ и, рассказав им всё, послал их в Иоппию.

⁹ На следующий день, когда они были в дороге и подходили к городу, Пётр около шестого часа поднялся на крышу дома помолиться.

¹⁰ И почувствовал он сильный голод и захотел есть. И пока готовили, он впал в транс

¹¹ и увидел небо открытое и какой-то сосуд, который сходил, словно большое льняное полотно, опускаемое на землю за четыре конца;

¹² и были в нём всевозможные четвероногие, и земные пресмыкающиеся, и птицы небесные.

¹³ И был к нему голос: "Встань, Петр, заколи и ешь!"

¹⁴ Но Пётр сказал: "Ни за что, Господи, ведь я никогда не ел ничего осквернённого и нечистого".

¹⁵ И снова сказал ему голос, во второй раз: "Впредь не называй осквернённым то, что Бог очистил".

¹⁶ Так было и в третий раз, и тотчас же сосуд был взят на небо.

¹⁷ И пока Петр сильно недоумевал про себя, что же могло означать видение, которое он видел, вот, люди, посланные Корнилием, расспросив о доме Симона, встали у ворот.

¹⁸ И, крича, спрашивали, не здесь ли гостит Симон, прозванный Петром.

¹⁹ Пока Пётр размышлял об этом видении, дух сказал: "Вот, тебя ищут три человека.

²⁰ Встань же, спустись вниз и иди с ними, нисколько не сомневаясь, потому что я послал их".

²¹ Тогда Пётр спустился к этим людям и сказал: "Вот, я тот, кого вы ищете. По какой причине вы здесь?"

²² Они сказали: "Сотник Корнилий, человек праведный, боящийся Бога и имеющий хорошие отзывы от всего иудейского народа, получил через святого ангела указания от Бога - послать за тобой, чтобы ты пришёл в его дом, и выслушать, что ты скажешь".

²³ Тогда он пригласил их войти и принял как гостей. На следующий день он встал и отправился с ними, и некоторые братья из Иоппии пошли с ним.

²⁴ На другой день он вошёл в Кесарию. Корнилий же ожидал их, созвав своих родственников и близких друзей.

²⁵ Когда Пётр вошёл, Корнилий встретил его, пал к его ногам и поклонился.

²⁶ Но Пётр поднял его, говоря: "Встань, я тоже человек".

²⁷ И, беседуя с ним, вошёл внутрь, и увидел, что там собралось много людей,

²⁸ и сказал им: "Вам хорошо известно, что для иудея незаконно сближаться с человеком иного происхождения или подходить к нему; но Бог показал мне, что я ни одного человека не должен называть осквернённым или нечистым.

²⁹ Поэтому, когда за мной послали, я без возражений пришёл. Итак, спрошу вас, по какой причине вы за мной посылали?"

³⁰ Тогда Корнилий сказал: "Четыре дня назад, если считать с этого часа, я молился в своём доме в девятом часу, и вот, передо мной предстал человек в сверкающей одежде

³¹ и сказал: "Корнилий, молитва твоя благосклонно выслушана, и милостыни твои пришли на память перед Богом.

³² Поэтому пошли в Иоппию и позови Симона, прозываемого Петром. Этот человек гостит в доме кожевника Симона, у моря".

³³ И я тотчас же послал за тобой, и ты хорошо сделал, что пришёл. Теперь же мы все здесь стоим перед Богом, чтобы услышать всё, что повелел тебе сказать Иегова".

³⁴ Тогда Пётр открыл уста и сказал: "Поистине вижу, что Бог нелицеприятен,

³⁵ но во всяком народе боящийся его и поступающий праведно угоден ему.

³⁶ Он послал слово сыновьям Израиля, чтобы возвестить им благую весть мира через Иисуса Христа: Он - Господь всех.

³⁷ Вы знаете, о чём говорили по всей Иудее, начиная с Галилеи, после крещения, которое проповедовал Иоанн:

³⁸ да, об Иисусе из Назарета, как Бог помазал его святым духом и силой, и он ходил по стране, творя добро и исцеляя всех угнетаемых Дьяволом, потому что Бог был с ним.

³⁹ И мы свидетели всего, что он сделал и в стране иудеев, и в Иерусалиме; но они убили его, повесив на столбе.

⁴⁰ Бог воскресил его на третий день и позволил ему явиться,

⁴¹ не всему народу, но свидетелям, ранее избранным Богом, - нам, кто ел с ним и пил, после того как он встал из мёртвых.

⁴² И он повелел нам проповедовать народу и основательно свидетельствовать о том, что Он есть определённый Богом судья живых и мёртвых.

⁴³ О нём все пророки свидетельствуют, что каждый поверивший в него получит через имя его прощение грехов".

⁴⁴ Когда Пётр ещё говорил об этом, на всех слушавших слово сошёл святой дух.

⁴⁵ И верные из обрезанных, которые пришли с Петром, были поражены, поскольку дар святого духа излился и на людей из других народов.

⁴⁶ Ибо они слышали, как те говорят на языках и возвеличивают Бога. Тогда Пётр сказал:

⁴⁷ "Может ли кто удержать воду, чтобы не могли креститься те, кто, подобно нам, получили святой дух?"

⁴⁸ И велел им креститься во имя Иисуса Христа. Потом они попросили его остаться на несколько дней.