Христианские Греческие Писания - Перевод нового мира
(1950, Нью-Йорк (английский); 1984, Нью-Йорк (русский))

Деяния

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

¹ В первое повествование, о Феофил, я включил всё, что Иисус начал делать и чему стал учить,

² до того дня, когда он был вознесён, дав через святой дух повеление апостолам, которых избрал.

³ Им после страданий своих он и показал себя живым со многими верными доказательствами, когда они видели его в течение сорока дней и он говорил о царстве Бога.

⁴ И когда встретился с ними, повелел: "Не удаляйтесь из Иерусалима, но ждите обещанное Отцом, о чём вы слышали от меня,

⁵ потому что Иоанн крестил водой, а вы по прошествии немногих дней будете крещены в святом духе".

⁶ Когда же они собрались, то стали спрашивать его: "Господи, не в это ли время ты восстановишь царство Израилю?"

⁷ Он сказал им: "Не вам знать времена или сроки, которые Отец определил в своей власти;

⁸ но вы получите силу, когда на вас сойдёт святой дух, и будете мне свидетелями и в Иерусалиме, и по всей Иудее и Самарии, и до края земли".

⁹ И, сказав это, - в то время как они смотрели, - вознёсся, и облако скрыло его от их взоров.

¹⁰ И в то время как они глядели в небо, когда он уходил, и вот, рядом с ними встали два мужа в белых одеждах

¹¹ и сказали: "Мужи галилейские, что вы стоите и смотрите в небо? Этот Иисус, который был взят от вас на небо, придёт таким же образом, каким вы видели его уходящим на небо".

¹² Тогда они вернулись в Иерусалим с горы, называемой Масличной, которая находится близ Иерусалима на расстоянии субботнего пути.

¹³ И когда вошли, поднялись в верхнюю комнату, в которой остановились, Пётр, а также Иоанн, Иаков и Андрей, Филипп и Фома, Варфоломей и Матфей, Иаков, сын Алфея, и Симон ревностный, и Иуда, сын Иакова.

¹⁴ Все они единодушно пребывали в молитве, вместе с некоторыми женщинами и Марией, матерью Иисуса, и с его братьями.

¹⁵ И в те дни Пётр встал среди братьев и сказал (а было там множество людей - всего около ста двадцати человек):

¹⁶ "Мужи, братья, должны были исполниться слова из Писания, которые святой дух изрёк ранее устами Давида об Иуде, приведшем тех, кто схватил Иисуса,

¹⁷ потому что он был одним из нас и получил возможность участвовать в этом служении.

¹⁸ (Так вот, этот человек приобрёл поле, получив плату за неправедность, и когда упал вниз головой, внутри у него всё разорвалось, и все его внутренности выпали наружу.

¹⁹ Об этом стало известно всем жителям Иерусалима, и потому это поле на их языке названо Акелдама, то есть "Поле крови".)

²⁰ Ибо в книге Псалмов написано: "Да опустеет жилище его и да не будет обитающего в нём" и "Его обязанности по надзору да примет другой".

²¹ А потому необходимо, чтобы из тех людей, что собирались с нами в течение всего того времени, в которое Господь Иисус входил и выходил среди нас,

²² начиная с его крещения Иоанном и до того дня, в который он был взят от нас, - чтобы один из них стал вместе с нами свидетелем его воскресения".

²³ Тогда предложили двоих; Иосифа, называемого Варсавой, которого прозвали Иустом, и Матфия.

²⁴ И молились, говоря: "Ты, Иегова, знающий сердца всех, укажи, кого из этих двух ты избрал,

²⁵ чтобы получить место в этом служении и апостольстве, от чего Иуда отступил, чтобы пойти в своё место".

²⁶ И бросили о них жребий, и выпал жребий Матфию; и его причислили к одиннадцати апостолам.