ТАНАХ (39)

Септуагинта (АB) (53)

Септуагинта (BS) (2)

Перевод Феодотиона (3)

Вульгата (78)

Библия Лютера (66)

Textus Receptus (27)

Елизаветинская Библия (75)

Библия короля Иакова (80)

Синодальный перевод (77)

Новый Завет Уэсткотта-Хорта (27)

Перевод Нового Мира (27)

Библия на украинском языке (66)

Новый Завет Нестле-Аланда (27)

Новый Завет Кассиана (27)

ТаНаХ Давида Йосифона (39)

Берейшис (глав: 50)

Шмойс (глав: 40)

Вайикро (глав: 27)

Бемидбар (глав: 36)

Дворим (глав: 34)

Йегошуа (глав: 25)

Шойфтим (глав: 21)

Шемуэйл I (глав: 31)

Шемуэйл II (глав: 24)

Мелахим I (глав: 22)

Мелахим II (глав: 25)

Йешайа (глав: 66)

Йирмейа (глав: 52)

Йехэзкэйл (глав: 48)

Ошэйа (глав: 14)

Йоэйл (глав: 4)

Амос (глав: 9)

Овадйа (глав: 1)

Иона (глав: 4)

Миха (глав: 7)

Нахум (глав: 3)

Хаваккук (глав: 3)

Цефанйа (глав: 3)

Хаггай (глав: 2)

Зехарйа (глав: 14)

Малахи (глав: 3)

Тегилим (глав: 150)

Мишлей (глав: 31)

Ийов (глав: 42)

Шир гаШирим (глав: 8)

Рут (глав: 4)

Эйха (глав: 5)

Когелет (глав: 12)

Эстер (глав: 10)

Даниель (глав: 12)

Эзра (глав: 10)

Нехемйа (глав: 13)

Диврей гаЙамим I (глав: 29)

Диврей гаЙамим II (глав: 36)

Библия на белорусском языке (66)

Евангелия на белорусском языке (4)

Радостная Весть (нет)

Новый Завет на иврите (27)

Редакция NEV (66)

ТаНаХ (Тора, Пророки, Писания) - перевод на русский язык Давида Йосифона
(1975, Иерусалим, издательство «Мосад Рав Кук»)

Эйха (как!)

◄◄ | | Глава | ► | ►►

Писания ► Мегилот ► Эйха 5

1 Вспомни, Г-споди, что стало с нами; взгляни и увидь поругание наше!

2 Наследство наше перешло к чужим, дома наши - к иноземцам.

3 Осиротели мы, и нет отца, матери наши - как вдовы.

4 Нашу воду пьем мы за деньги, наши же дрова достаются нам за плату.

5 В шею гонят нас, утомились мы, а отдохнуть не дают.

6 К Египту простирали мы руку, к Ашшуру - насытиться хлебом.

7 Отцы наши грешили и их (уже) нет, а мы за грехи их страдаем.

8 Рабы господствуют над нами и некому высвободить (нас) от руки их.

9 Хлеб свой добываем мы с опасностью для жизни из-за меча в пустыне.

10 Как печь раскалена кожа наша от жгучего голода.

11 Бесчестили жен в Цийоне, девиц - в городах Иеудейских.

12 Вельмож вешали за руки их, старцев не уважали.

13 Юноши таскали жернова, а отроки падали (под ношею) дров.

14 Старцы уже (не судят) у ворот, а юноши петь (перестали).

15 Прекратилась радость сердца нашего, превратился в траур хоровод наш.

16 Упал венец головы нашей, горе нам, ибо согрешили мы.

17 Потому и изныло сердце наше, оттого и померкли очи наши.

18 Оттого что опустела гора Цийон, лисицы бродят по ней.

19 Ты, Г-споди, пребываешь вовеки, престол Твой - из рода в род!

20 Зачем же забыл Ты нас навеки, оставил нас на долгие годы?

21 Обрати нас, Г-споди, к Тебе, и мы обратимся, обнови дни наши как древле.

22 Ибо если презрел Ты очень нас, (то и) слишком прогневался Ты на нас. Обрати нас, Г- споди, к тебе, и мы обратимся, обнови дни наши как древле.


SAPE
Яндекс.Метрика

Наверх | Главная | Форум

© The FontCity, ltd, 2011