Религиозная иудаистская литература, не вошедшая в канон
(до н.э.)

1-я книга Еноха (эфиопский вариант)

Журнал «Шамаш» №2, 4

◄◄ | ◄ | Глава ⚫ | ► | ►►

Предисловие издателей

¹ Книга Еноха (Ханоха) - псевдоэпиграф, иногда называемый «Первая книга Еноха» (в отличие от славянской «Второй книги Еноха»). Полностью сохранился только эфиопский перевод. Существуют также два обширных фрагмента текста на греческом, найденные в 1886 году в Египте. В 1952 г. в Кумране были обнаружены несколько сотен фрагментов книги на арамейском языке, который считается языком-оригиналом. Книга Еноха - одна из апокрифических книг периода Второго Храма, представляющих наибольший интерес. Согласно библейскому повествованию (Быт 5:21-24), Енох прожил только 365 лет (гораздо меньше, чем другие патриархи, жившие в период до Потопа). Енох «ходил с Богом (или «перед Богом»); и не стало его, потому что Бог взял его». По еврейской традиции Енох был взят в рай, не умирая. Книга Еноха не включена ни в еврейский, ни в христианский библейский канон, однако, по всей видимости, она считалась священной некоторыми сектами. Книга Еноха разбита на пять книг:

² Книга I (Книга Стражей). Главы 1-36. Вступление; созерцание природы; схождение двухсот ангелов на землю - они берут в жены дочерей человеческих, от которых рождаются дети (исполины), уводят человечество с истинного пути; Бог уничтожает их; путешествия Еноха по небесам, земле и преисподней. По всей вероятности, это наиболее древняя часть, датируемая 3 в. до н.э.

³ Книга II (Книга Притчей). Главы 37-71. Описание дней Последнего Суда; Енох путешествует по небесам, встречает Избранников; ему раскрывают все небесные тайны. Датировки различны - от 1-ой половины 1-го в. до н.э. до конца 1-го века н.э.

⁴ Книга III (Книга небесных светил). Главы 72-82. Вращение небесных тел, показанное Еноху ангелом Уриэлем. Кумранские фрагменты этого текста датируются концом 3-го - началом 2-го в. н.э.

⁵ Книга IV (Книга сновидений). Главы 83-90. Видение о разрушении земли; видение об истории земли от Адама до первых дней небесного царства. Фрагменты на арамейском языке датируются третьей четвертью 2-го в. до н.э.

⁶ Книга V (Послание Еноха). Главы 91-108. Завет Еноха; главы 93; 1-14 и 91; 12-17 соответственно - так называемое Откровение десяти недель, описывающее историю земли от начала Последнего Суда и творения новых небес. Датируется 1-м в. до н.э.

⁷ © Источник: журнал «Шамаш» №2, 4.